2009 南亚慕尼黑（印度）国际分析检测设备展 / 印度实验展 / 海德拉巴实验展 Analytica Anacon India 2009 行业领域： 分析检测、实验室技术、生命科学、生物技术 会议类型： 国际分析检测设备展、实验展、技术大会 会议主题： 面向亚洲的分析、实验室技术、生命科学及生物技术市场，促进印度及南亚地区行业交流与合作 会议名称： 2009 南亚慕尼黑（印度）国际分析检测设备展 / 印度实验展 / 海德拉巴实验展 Analytica Anacon India 2009 基本信息 参展时间： 2009年9月29日至10月1日 展会地点： 印度海德拉巴 HITEX 展览中心 展品内容： 分析类：分析仪器装置、色谱仪、分光镜、显微及光学成像技术 检测类：食品安全检测、工业质量控制、材料测试、表面分析、制药工业质量控制 实验室技术类：实验室仪器及设备、实验室自动化及配件、化学试剂及耗材 生命科学类：生物分析、医用诊断、生物化学、生物信息、实验室生物及生命科学及制药 主办单位： 慕尼黑国际展览公司 承办单位： 协办单位： 联系单位： 联 系 人： 史运亮 邮件地址： wjexpo1@gmail.com 联系电话： 021-63251323*8003 联系传真： 021-63937658 展会中国区独家代理： 上海伟佳展览服务有限公司 地址：上海市虹口区吴淞路 669 号申贝大厦 1703 室 Http://www.weijiaexpo.com

2009韩国生物产业博览会邀请函（BIO KOREA 2009） 领导：您好！ 我们是韩国贸易协会北京代表处，韩国贸易协会是韩国最具经济影响力的经济组织，共有下属会员企业6万5千多家。为了进一步加强中韩合作与交流，我会定于2009年9月16日至9月18日在韩国首尔最大的展览厅COEX举行为期3天的“2009韩国生物产业博览会”。它将以其全新的面貌和独特的魅力迎接来自世界的客商们。我们特邀请您前往韩国参观访问，将为您提供世界最前沿的发展信息。 恭候届时光临！ 基本信息 行业领域： 生物产业、生物技术、生命科学 会议类型： 博览会、国际交流、行业峰会 会议主题： 加强中韩生物产业合作与交流，展示生物产业最新发展 会议名称： 2009韩国生物产业博览会（BIO KOREA 2009） 展会信息 展会时间： 2009年9月16日（星期三）~9月18日（星期五） 展会地点： 韩国首尔COEX 展示范围： Red BIO: 生物工程器械，治疗，生物制药新产品。生物芯片等 Green BIO：GMO，健康机能食品等 White BIO: 轻污染，天然产业流程，生命工程环境，能源等 生物工程相关专业服务：专利，法律，金融，咨询等 BIO-IT融合技术:BIO Chip，BIOELECTRONICS，BIOINFORMATICS等 专业服务：CRO，CMO，CSO，风险投资，专利代理，咨询 生物工程机械设备：影像诊断设备，分析设备 其他生命科学机构，研究所，高等院校等 受邀企业优惠事项 免费提供五星级豪华酒店2夜住宿 提供邀请函 联系信息 联系人： 宋瑜 小姐 电话： 010-65052672/3 传真： 010-65052670 E-mail： songyu90@hotmail.com 申请参与 我们衷心欢迎您参加BIO KOREA 2009。您只需将申请表（点击下载）填妥传真至我代表处，我们将全程协助您的韩国之行。谢谢！ 韩国贸易协会 北京代表处 2009.8.21

2009拉丁美洲慕尼黑（巴西）国际分析检测设备展ANALÍTICA Latin America 2009 行业领域： 分析检测设备、生化仪器、实验室设备、生物技术、生物制药 会议类型： 国际分析检测设备展览会 会议主题： 拉丁美洲地区最具权威的分析检测设备展览会，聚焦实验分析技术及设备展示 基本信息 展会时间： 2009年9月8日至2009年9月10日 展会地点： Transamerica 展览中心 展品内容： 生化领域：生化仪器、医用分析及诊断仪器、生物制药用仪器、药剂和诊断、蛋白/肽合成系统、分子生物学仪器、氨基酸测序仪、DNA合成仪、酶标仪、细胞生物学仪器、生化工程设备、生物技术设备、发酵设备、提取设备、分离设备、过滤设备、灭菌装置、纯化设备、检测及控制设备、液体处理设备、纯水设备、洁净设备及各类耗材 分析仪器：电子及光学显微镜、电子探针、光学分析仪器、质谱仪、光谱仪、色谱仪、波谱仪、频谱仪、电化学分析仪器、X射线分析仪器、热分析仪器、各式便携仪器、表面分析仪器、核分析仪器、元素分析仪器、过程分析仪器、成分分析仪器、注射分析仪器 实验室设备：实验室仪器及设备、实验室自动化及配件、光学仪器设备、电子测量仪、万用表、示波仪、电子探针、电子模拟系统、单片机开发系统、图像分析处理系统、测试仪器与装置、校准装置、计量称重系统、化学试剂、实验室更新与改造技术、耗材及相关软件 主办单位： 慕尼黑国际展览公司 协办单位： 联系单位： 上海伟佳展览服务有限公司 联系人： 史运亮 先生 邮件地址： tianyi0234@hotmail.com 联系电话： 021-63251323*8003  (手机)13917547849 联系传真： 021-63937658 官方网站： www.weijiaexpo.com Email： wjexpo1@gmail.com

第13届拉美国际实验室仪器展览会（ANALÍTICA Latin America 2009） 行业领域： 实验室仪器、分析生化技术、生物技术 会议类型： 国际展览会、学术研讨会、贸易洽谈会 会议主题： 推动南美实验室仪器市场发展，促进国际技术交流与合作 会议名称： 第13届拉美国际实验室仪器展览会（ANALÍTICA Latin America 2009） 基本信息 参展时间： 2009年9月8日至2009年9月10日 展会城市： 巴西圣保罗 详细地址： （具体地址未提供） 展馆名称： （展馆名称未提供） 主办单位： （主办单位未提供） 承办单位： （承办单位未提供） 协办单位： 中国分析测试协会、科华技术贸易公司 联系单位： 中国科学器材进出口总公司 联 系 人： 沈长辉、孙艳平、高潇潇 邮件地址： chshen8642@hotmail.com 联系电话： 010-65239502、65272048、13621088642 联系传真： 010-65132640 地址： 北京灯市口大街75号 邮编： 100006 展会内容 实验室技术： 计量仪器、光学仪器、显微镜和光学图像处理、电化学设备、试剂耗材、食品检测、环保监测等 分析技术： 光谱、色谱、质谱、工业在线分析、自动化仪器等 生物技术： 电泳、蛋白质、氨基酸、PCR、生化药剂、诊断、生命科学仪器、生物安全等 参展须知 凡参加单位，请于2009年5月30日前，填写人员申请表，传真报名。 联系信息 联系人： 沈长辉、孙艳平、高潇潇 电话： 010-65239502、65272048、13621088642 传真： 010-65132640 地址： 北京灯市口大街75号 邮编： 100006 发布日期： 2009年4月8日

第十三届圣彼得堡国际医疗保健展（UFI认证） 行业领域：医疗保健、医疗器械 会议类型：展览会、研讨会 会议主题：俄罗斯西北部医疗保健行业盛会，促进国际交流与合作 会议名称：第十三届圣彼得堡国际医疗保健展（UFI认证） 基本信息 参展时间： 2008年9月30日至10月2日 展会城市： 俄罗斯圣彼得堡 详细地址： [待补充] 展馆名称： [待补充] 主办单位： ITE 承办单位： 上海国际广告展览有限公司 协办单位： 圣彼得堡市政府、圣彼得堡卫生委员会、圣彼得堡医药协会、ROSMEDPROM协会 联系单位： 上海国际广告展览有限公司 联 系 人： 史运亮 先生 邮件地址： expo2-8@siae.com.cn 联系电话： 021-51276768转8005 联系传真： 021-51276766 参展范围 医疗仪器及设备 医药产品,药剂 电动机械设备及技术 实验室技术和诊断设备 牙科药品及口腔科产品 眼科及光学设备 急救援助设备 整形科及修复科 医疗服务 医院 康复中心及医学实验所需仪器&设备 展会服务 帮助并建议如何使展商在参展过程中达到最好的效果 在展会网站上全年免费列出参展企业名单 可在展会计划内的讨论会上发表意见 展商和其合作伙伴有机会共同合作宣传 展会还给展商和他的合作伙伴提供进一步交流的VIP-café平台 向主办方申请可免费派发参观邀请票给参展公司的客户 展会市场宣传 有目的性地向整个工业内的厂家、公司、企业派发10万张邀请票 在主要国际和地区性商务杂志上刊登广登 展会临近时会在主流媒体上宣传展会 在媒体合作伙伴的网站上宣传包括标语、超级链接 在展会网站上与展商的链接便于预期的客户直接进入参观公司网页 官方工业数据 俄总统普京宣布联邦预算4.7亿美元用于公共计划，其中43%用于医疗方面。 根据圣彼得堡政府医疗委员会数据统计，2007年公共卫生服务增长22%。 公共卫生部和俄社会发展联合会预计2007年用于医疗服务行业的费用支出增长12%。 展商评语 ‘Relationships that later turn into contracts are generated at exhibitions. Here we found a lot of potential clients’. – T.L. Tsvetkova, General Director, ‘NOVEL SPb’ ‘Here we found a lot of possible clients. In general the expertise level of visitors and the overall level of organisation of the exhibition are very high’. – S.A. Andreev, Manager, ‘ELATOMSKIY IBORNIY ZAVOD’ Jsc ‘There are a lot of visitors from St.Petersburg, but I would like to point out that there are also a lot of visitors from very different parts of Russia’. – T.V. Lakhtunova, Assistant of General Director, IUM LUS

The 14th Annual Meeting of the Chinese Life Scientists Society in the UK Event Details Industry Sector: Life Sciences Meeting Type: Annual Conference, Academic Symposium Meeting Theme: Promoting academic exchange and collaboration among Chinese life scientists in the UK, and building a bridge for Sino-British cooperation in the field of life sciences Basic Information Date: September 13-14, 2008 Location: St Anne’s College, Oxford University, Oxford, UK Organizer: Chinese Life Scientists Society in the UK Co-organizer: None specified Contact Person: Dr. Zhi Dao Xia (President of the Organizing Committee) Email: zhidao.xia@ndos.ox.ac.uk Phone: 13901388078 (Mr. Xia), 13621656896 (Mr. Zhu) Conference Highlights The conference will be held at St Anne’s College, which offers both elegant living and high-standard conference facilities. The deadline for abstract submissions has been extended to June 30, 2008. The conference aims to provide a multidisciplinary perspective for life scientists, fostering creativity and collaboration. Renowned Chinese scholars will deliver专题报告 (special topic presentations) on various aspects of life sciences. The conference encourages students and scholars to present their latest research findings through oral presentations and poster sessions. Social events and a sightseeing tour will be organized for attendees. The conference is supported by the Chinese Embassy Education Section and Science and Technology Section in the UK, as well as several partner organizations including Suzhou Bio-Nanotechnology Industrial Park, Suzhou Jima Pharmaceutical Technology Co., Ltd., GSK, Invitrogen, BD Biosciences, Peprotech, VWR, and Promega. Registration fees will be collected for the first time, with financial assistance provided to students, visiting scholars, and postdoctoral researchers. Abstracts of the conference will be published in a supplement of a Nature journal after the event. Important Dates Call for Abstracts: Extended to June 30, 2008 Registration and Scholarship Application Form: Available Meeting Agenda: The 14th Meeting of the Chinese Life Scientists Society in the UK Contact Information Registration and Accommodation Inquiries: Dr. Hua Ye, hua.ye@eng.ox.ac.uk Abstract Queries: Dr. Dengli Hong, dengli.hong@imm.ox.ac.uk; Dr. Fenggang, fenggmd@gmail.com Registration and Other Conference Information: Mr. Xia, 13901388078; Mr. Zhu, 13621656896 Sponsorship Information Sponsor Organizations: Suzhou Bio-Nanotechnology Industrial Park, Suzhou Jima Pharmaceutical Technology Co., Ltd., GSK, Invitrogen, BD Biosciences, Peprotech, VWR, Promega, and others

2008年第八届越南（胡志明）国际医药制药、医疗器械展览会 Vietnam HCMC International Medical& Pharmaceutical Expo 2008’ 行业领域： 医药制药、医疗器械 会议类型： 国际医药医疗展览会 会议主题： 促进越南医药、医疗领域的国际交流与合作 会议名称： 2008年第八届越南（胡志明）国际医药制药、医疗器械展览会 基本信息 参展时间： 2008年9月10日至2008年9月13日 展会城市： 越南胡志明市 详细地址： 越南胡志明市国际展览中心(HIECC) 主办单位： 越南国家卫生部（MINISTRY OF HEALTH） 承办单位： 越南国家广告博览公司（VIETFAIR）、越南卫生部教育交流中心、广西世展博览有限公司（GXIEX）、中经国际展览有限公司（CMICEX） 中国协办： 广西医疗器械工业公司、广西会展行业协会 展会官方网址： http://www.pharmed.com.vn 越南卫生部网站： http://www.moh.gov.vn 指定合作网站： 中越机械网、广西世展博览公司网 展览范围 成品药：各种中成药、西药、新药、特效药、生物制药、中药、草药 原料药：各种原料药、化学制药、医药中间体 医疗产品：医疗设备及仪器、医用消耗品、救护设备、诊断设备及用品、眼科仪器及设备、耳鼻喉科设备、牙科用品和设备、医用试剂及设备，医疗保健品及器材、医疗机构及实验室技术设备、医学信息及技术交流、美容仪器 制药设备：药品的生产设备和技术、药品包装设备、药品包装材料、药品生产、清洗消毒配置系统 参展客商 来自中国、越南、德国、法国、荷兰、俄罗斯、韩国、新加坡、印度、巴基斯坦、台湾地区 展会简介 此展览会是唯一由越南国家卫生部主办的最专业的国际性医药医疗展，分为春秋两季，5月在河内市举行，9月在越南经济最发达的胡志明市举行。由越南国家广告博览公司（VIETFAIR）承办，每年一届。从2001年开始至2008年已是第8届，由于得到越南卫生部的大力支持，此展会已培养成为越南医药、医疗领域专业性最强的国际性展览会。由于其专业性及高质量的专业观众，吸引了越来越多的包括中国在内的外国企业，通过这样的专业平台进入到越南市场，并取得实质性成效！ 根据越南卫生部及越南国家广告博览公司的共同授权，指定中国广西世展博览有限公司及中经国际展览有限公司作为“2008年第八届越南（胡志明市）国际医药制药、医疗器械展览会”的中国承办单位及总代理，联合负责中国市场的招商工作。中国展团每届都是展会上的亮点，中国参展企业报名踊跃，特别是中成药、新特药、原料药、免疫类药等越南无法生产的药品最受客户的欢迎，中国已有30多家药品企业在越南登记注册并销售。越南国家医药总公司、中央第一、第二医药进出口公司都定期到展会上寻求与中国企业的合作！同时中国的医疗设备及医疗用品大受越南客户青睐，由于其国内生产能力几乎是空白，因此大量需求依赖进口，中国的医疗用品、手术设备、制药设备、药品包装、内窥镜设备、医用试剂、康复仪器、耳鼻喉科治疗仪、齿科治疗仪、心脑电图仪、产科护理设备等都是客户采购的重点，越南的一些大型制药企业及进出口公司每年都定期从展会上采购中国设备，其中一些中国企业已建立了越南代理商，取得了不俗的销售业绩。 我们从1997年开始负责组织中国企业参展及开拓越南市场，促成了中越企业卓有成效的合作，我们服务过的部分客户有： 部分医药客户： 广药集团、上海市医药股份有限公司、北京双鹤药业股份有限公司，天津天安药业股份有限公司，西安金花股份，哈药集团三精制药股份有限公司、吉林修正药业、吉林敖东药业、上海新亚药业、深圳三九、济南全力制药、上海长甲集团、石家庄四药公司、华北制药、山东鲁抗制药、上海雷充上药业、天津太平洋药业、深圳市制药厂，安徽天康药业、江苏江山药业、绿谷集团、丽珠药业等。 部分医疗客户： 中国医疗技术公司、北京万东医疗装备股份有限公司，北京新科以仁科技发展有限公司，杭州光典医疗器械有限公司，广东省医疗器械研究所，创生医疗器械（江苏）有限公司，浙江天成医药包装有限公司，瑞安市江南包装机械有限公司、天津美的斯达医疗电子有限公司、宁波永新光学股份、华东电子集团、无锡祥生医学影像有限责任公司，深圳理邦精密仪器公司、上海实业科华生物技术公司、温州承泰电子有限公司、上海威尔逊电子有限公司、深圳市科瑞康实业有限公司、北京美高仪软件技术有限公司、四川西南医疗器械公司、徐州彭康电子有限公司、南京创普进出口有限公司、上海三和医疗器械有限公司等。 部分制药设备客户： 上海江南制药机械有限公司、天水华圆制药设备科技有限责任公司、常州佳发制粒干燥设备有限公司、上海天和制药机械有限公司、北京翰林航宇科技发展有限公司、瑞安市新飞包装机械有限公司、衡阳市三禾药机制造有限公司、温州成东药机有限公司、浙江富昌机械公司、台州惠美商贸有限公司、浙江海诺机械有限公司、上海华兴制药设备厂、温州天富机械有限公司、江苏范群干燥设备厂、瑞安市三江包装机械厂、上海旭发制药机械有限公司、福州福尔流体设备有限公司 越南的专业观众来自于越南各医药进出口公司、越南各医疗设备进出口公司、越南各中央级医院、越南各省级医院、越南各制药企业、越南各大医疗机构、越南各国营、私营医药产品代理商、越南各国营、私营医疗设备产品代理商。 参展手续 请各参展商认真填好“参展协议”表格，并将此表传真至组委会，以确认预定展位。 我方在收到“参展协议”表格后按报名次序确定展位，在参展单位缴纳全额展位费后，展位预订方可生效，余下费用可在开展一个月前付清，组委会将通知其他相关事宜。 确认展位后请将参展商的企业简介、参展产品清单以电子邮件发至组委会，要求是中、英文资料各一份。 参展费用 展位费：国际标准3×3 m的9m²展位：15500元人民币/间；2×3 m的6m²展位：14000元人民币/间。以上展位配置包括：三面围板展间，公司英文楣板，地毯，日光灯一盏，咨询台一张，椅子两把，220V/5A电源插座一个，中国展区的统一特装。 人员费用：7500元人民币/人（含行程内食、宿、交通、往返程国际机票、机场税、出境保险、随团翻译等费用）。 签证费用：签证费为500元/人，参展代表提供护照原件及一寸彩照一张，我司可协助办理签证。 参展日程：9月8日至15日（暂定日程，届时根据航班情况略有调整，含广州报到、胡志明市参展及返回广州行程）。 展览期间需聘请翻译的，费用约为20至30美元/天•人，由企业现付给翻译人员。组委会可协助联系。 我司可提供专业越文翻译服务，500汉字以下的产品说明书免费，500汉字以上适当收费，如需制作越文广告喷绘，我方可协助制作，请提供相关资料即可。 中方组委会将为符合条件的参展企业申报中小企业国际市场开拓资金补贴，补贴金额参照国家相关政策执行，请企业于2008年7月1日前报名。 人员出境手续办理要求 参展代表持护照出境越南，签证手续由我方组委会协助办理，参会代表请提供护照原件及一寸彩照一张，并邮寄致我方组委会（注明参加越南国际医药医疗展）。 如参展代表持公务护照，则免签证，但需到当地政府外事管理办公室办理出国任务证明书。 报名截止日期 由于需向中国贸促总会报批企业出展计划，各参展企业必须于2008年7月1日前报名。 展品运输 A类展品：轻便型展品，此类展品是轻便的可随人员携带过境的，要求用行李箱或行李袋包装好，不能用木或纸箱包装，以行李物品申报，重量不应超过20公斤，由参展企业自行携带，无运输费用。 B类展品：数量较大的产品及较大型设备，此类展品需以展品报关，并提前运输至胡志明市，具体的运输办法请致电组委会，此类展品需在7月31日前向组委会申报完毕，运输及海关手续费用由企业自理。 参展联系 广西世展博览有限公司 地址：广西南宁市古城路11号611室 邮编：530022 联系人：孔丹丹 手机：（0）13978891949 （7*24开机） MSN：kdd_1314@hotmail.com 业务QQ：45241994 E-mail：gxiex-kdd@163.com lengyuye_000@163.com 传 真：0771-2848731 网 站：请提供网站链接

第46届日本国际分析技术及仪器展览会及韩国实验室设备考察通知 行业领域： 分析技术、仪器设备、实验室技术 会议类型： 展览会、技术交流、考察访问 会议主题： 探讨国际分析技术发展，促进设备交流与合作 会议名称： 第46届日本国际分析技术及仪器展览会及韩国实验室设备考察 基本信息 展会时间： 2008年9月3日至5日 展会地点： 日本东京国际展览中心 参展范围： 分析仪器设备、色谱、分光镜、显微镜和光学图像处理等 专业设备与器械、实验室数据库系统、实验室技术和仪器、化学制品和制剂等 在线分析测试、工业质量控制、材料测试、材料鉴定、环境监测等 药剂和诊断、临床分析、生物技术设备、生物信息、生化技术和生命科学之实验室技术等 主办单位： 日本分析仪器工业会 独家代理： 科华技术贸易公司 联合举办： 中国仪器仪表学会分析仪器学会与科华技术贸易公司 参展信息 标准摊位费： 日元35万/个（未含消费税），只派员考察免摊位费。 人员费用： 另行通知 外事手续： 因公护照：组团单位出具出国任务批件，参展单位办理政审、确认件及护照后，统一办理签证手续。 因私护照：参展单位自行办理因私护照后，我公司出具文件，协助办理签证手续。 报名信息 报名截止： 2008年4月20日 报名方式： 填写人员情况表（见背面），传真至我公司 联系信息 联系人： 沈长辉、石惠惠、孙艳萍 邮箱： chshen8642@hotmail.com 电话： 010-65239502、65272048、13621088642 传真： 010-65132640 地址： 北京灯市口大街75号 邮编： 100006 中国仪器仪表学会分析仪器学会 科华技术贸易公司 2008年2月20日

2007年越南（胡志明市）国际医药制药、医疗器械展览会 行业领域： 医药、医疗器械 会议类型： 国际展览会 会议主题： 促进越南医药、医疗器械行业国际交流与合作 会议名称： 2007年越南（胡志明市）国际医药制药、医疗器械展览会 基本信息 时间： 2007年9月25日至2007年9月28日 地点： 越南胡志明市国际展览中心(HIECC) 主办单位： 越南国家卫生部、越南国家商贸部 承办单位： 越南国家广告博览公司、越南卫生部教育交流中心 中国承办： 中经国际展览有限公司、广西世展博览有限公司 展会官方网址： http://www.pharmed.com.vn 越南卫生部网站： http://www.moh.gov.vn 指定合作网站： 中越机械贸易网、广西世展博览公司网 展览范围 医药产品：中成药、西药、新药、特效药、原料药、化学制药、医药中间体、生物制药、诊断用品、医用消耗品、制药设备、传统药、医药包装产品及设备、医用试剂及设备、医疗机构及实验室技术设备 医疗产品：医疗设备及仪器、医药包装产品及设备、医用试剂及设备、医疗机构及实验室技术设备 参展商信息 参展商来自：中国、越南、德国、法国、荷兰、俄罗斯、韩国、新加坡、印度、巴基斯坦、台湾地区 展出简介：由越南国家卫生部及商贸部主办，越南国家广告博览公司承办的每年一届的国际性展会，专业性及高质量的专业观众吸引了越来越多的外国企业。 参展手续 填写“参展协议”表格，传真至组委会确认预定展位。 缴纳全额展位费后，展位预订生效。 确认展位后，提供企业简介、参展产品清单。 参展费用 展位费：2000美元/间（9m²） 人员费用：7000元人民币/人 签证费用：500元/人 参展日程：9月23日至30日 翻译费用：20至30美元/天・人 越文翻译服务：500汉字以下免费，500汉字以上适当收费 人员出境手续 参展代表持护照出境越南，签证手续由组委会协助办理。 提供护照原件及一寸彩照二张。 报名截止日期 2007年7月1日 展品运输 A类展品：轻便型展品，自行携带，无运输及海关手续费用。 B类展品：数量较大的产品及较大型设备，需以展品报关，并提前运输至胡志明市。 联系信息 广西世展博览有限公司 联系地址：广西南宁市古城路11号611室 联系电话：（0771）2848732 2848735 2848736 FAX:（0771）2848731 联系人：庞世玲（0）13768412580 E-mail：gxiex@163.com http: 市场分析 越南医药市场潜力巨大，60%以上药品依赖进口。 越南医疗器械市场对进口产品需求量大。 越南政府鼓励外国优质医疗设备进口。 政策支持 中方组委会为符合条件的参展企业申报中小型企业国际市场开拓资金补贴，展位费补贴可达70%。

2006年越南（胡志明市）国际医药制药、医疗器械展览会 行业领域： 医药制药、医疗器械 会议类型： 国际展览会 会议主题： 促进越南医药、医疗器械行业国际交流与合作 会议名称： The 6th annual Vietnam HCMC International Medical& Pharmaceutical Expo 2006’ 基本信息 时间： 2006年9月20日至2006年9月23日 地点： 越南胡志明市国际展览中心(HIECC) 主办单位： 越南国家卫生部（MINISTRY OF HEALTH） 支持单位： 越南国家商贸部（MINISTRY OF TRADE）, 越南计划与投资部（MINISTRY OF PLANING & INVESTMENT）, 胡志明市人民政府 协办单位： 越南卫生部部长及副部长, 越南卫生部法务厅, 越南卫生部外事厅, 越南卫生部药品管理局, 越南卫生部医疗设备监管局, 越南卫生部诊疗监管局, 越南卫生部传统医药监管局, 越南卫生部预防药类监管局, 越南卫生部食品安全及卫生监管局, 越南国家医药总公司, 越南医药行业协会 承办单位： 越南国家广告博览公司（VIETFAIR）, 越南卫生部健康教育交流中心（MINISTRY OF HEALTH） 中国协办： 广西世展博览有限公司（GXIEX）(越方指定中国总代理), 中经国际展览有限公司（CMICEX）, 广西会展行业协会 网站： 广西世展博览网（http:///） 展览范围 医药产品：各种中成药、西药、新药、特效药，各种原料药、化学制药、医药中间体、生物制药 传统药：中药、草药等 医疗产品：医疗设备及仪器、医用消耗品、救护设备、诊断设备及用品、眼科仪器及设备，牙科用品和设备、医用试剂及设备，医疗保健品及器材、医疗机构及实验室技术设备、医学信息及技术交流、美容仪器 制药设备：药品的生产设备和技术、药品包装设备、药品包装材料、药品生产、清洗、消毒配置系统 参展客商 来自：中国、越南、德国、法国、荷兰、俄罗斯、韩国、新加坡、印度、巴基斯坦、台湾地区 展出简介 此展览会是由越南国家卫生部主办，越南国家广告博览公司（VIETFAIR）承办的每年一届的定期国际性展会，从2001年开始至2006年已是第6届。由于其专业性及高质量的专业观众，吸引了越来越多的包括中国在内的外国企业，通过这样的专业平台进入到越南市场，并取得实质性成效！ 中国展团成效 中国展团每届都是展会上的亮点，特别是中成药、新特药、原料药、免疫类药等越南无法生产的药品最受客户的欢迎。中国已有20多家药品企业在越南登记注册并销售。越南国家医药总公司、中央第一、第二医药进出口公司都定期到展会上寻求与中国企业的合作。同时中国的医疗设备及医疗用品大受越南客户青睐，由于其国内生产能力几乎是空白，因此大量需求依赖进口。 人员出境手续办理要求 参展代表持护照出境越南，签证手续由我方组委会协助办理，参会代表请提供护照原件及一寸彩照两张，并邮寄至我方组委会（注明参加越南国际医药医疗展）。 如参展代表持公务护照，则免签证，但需到当地外事办公室办理出国任务通知书。 报名 由于需向中国贸促总会报批企业出展计划，各参展企业最好于2006年7月10日前报名为佳。 展品运输 A类展品：轻便型展品，需用行李箱或行李袋包装好，不能用木或纸箱包装，以行李物品申报，由参展企业自行携带，无运输及海关手续费用。 B类展品：数量较大的产品及较大型设备，需以展品报关，并提前运输至河内，具体的运输办法请致电组委会，此类展品需在7月31日前向组委会申报完毕，运输及海关手续费用由企业自理。 中方协办单位资质简介 广西世展博览有限公司（GXIEX）是广西会展行业协会副会长单位，长期负责组织参加越南及东南亚地区国际医药、医疗展览会，有着非常丰富的国际展览运作经验。 中经国际展览有限公司（CMICEX）是中国商务部批准的从事国内、国际展览业务的专业公司，具有部级颁发的主办国际、国内展览及展示会的资证。 广西医疗器械工业公司是中国国际医疗博览会、全国医疗器械西部博览会、全国医疗器械展览交易会等知名品牌展会的省级组团单位，曾先后多次承（协）办过全国性行业展会，组团参加过越南河内胡志明市的医疗器械展览会，积累了丰富的组展经验。 进入市场服务 我们将为中国企业提供以下开发市场服务： 建立中国企业展区，免费为每个中国参展企业印制两盒越文名片，供参展商使用。 所有中国参展企业将获得在国内目前最权威的对越贸易宣传网站：中越机械贸易网（www. ）上的免费宣传。 在越期间将组织中国企业参观越南各大制药企业及医院，考察越南目前药品及医疗设备生产和使用情况，寻求合作。 长期协助中国药品生产企业向越南卫生部进行药品登记注册，提供全程的药品登记服务。 我司可以从越南医疗器械管理司获得每年越南医院及医疗机构招投标信息，长期免费向中国参展企业提供。 参加在越南展览期间由越南卫生部组织的专场研讨会。 我司可提供专业越文翻译服务。 免费为每家中国参展企业提供最新版的《越南医药医疗市场投资指南》。 参展请联系 广西世展博览有限公司 联系地址： 广西南宁市古城路11号611室 邮编：530022 联系电话： （0771）2848732 2848735 2848736　　　　FAX:（0771）2848731 联系人： 梁先生（0）13978601991 沈先生（0）13978858695 E-mail：gxiex611@sina.com